Join us to celebrate the Mass on the occasion of the feast of the Presentation of Christ in the Temple, in which takes place the ritual of the blessing of candles, Saturday February  2^nd at 6:30PM and Sunday February 3^rd, 2019 at 10:30AM & 12:30PM, at Our Lady of Lebanon Church, as well as in Pickering at 7:00PM.

On 2 February, the Maronite Church commemorates the Presentation of Christ in the Temple. Presenting the first born male at the temple was a Jewish tradition. The parents of a newborn would bring the child, forty days after their birth to make an offering for purification. Mary and Joseph followed this customary offering by bringing with them the newborn Jesus and two young pigeons.

The Maronite has a liturgy for this day to commemorate the feast, with the rite of blessing of the candles, to remind us of the words of Simeon the elder that Jesus is sent by the Father, “a light for revelation to the Gentiles, and glory for your people Israel.” This rite of the light brings us back also to commemorate the fact that Jesus is the light of the world (Cf. John 8:12). May God bestow on us the blessing of this feast, and allow us in to rejoice in its everlasting light.

ندعوكم للمشاركة في القداسات التي تقام لمناسبة عيد تقدمة المسيح الى الهيكل، التي نحتفل فيها أيضاً برتبة تبريك الشمع: السبت 2 شباط الساعة 6،30 مساء، والأحد 3 شباط الساعة 10،30 صباحاً و12،30 ظهراً في كنيسة سيدة لبنان تورنتو، والساعة 7،00 مساء في بيكرينغ.

الشمعة ترمز للمسيح وتبريك الشمع في هذا عيد دخول المسيح الى الهيكل يعود لما قاله سمعان الشيخ عن المسيح انّه “ينجلي نورًا للأمم”. وتصف رتبة تبريك الشمع بحسب طقس الكنيسة المارونيّة هذا النور الروحانيّ الذي ينير ضمائر المؤمنين وعقولهم من الأنوار الإلهيّة، فيقول الكاهن في صلاة التبريك الأولى “أنِر بنور بركاتك السماويّة هذا الشمع ليكون مستنيرًا بقُبُولنا إيّاه، حتّى اذا ما قرَّبناهُ اليك نُصبح مضطرمين بنار محبّتك العذبة”.